S01E03 = MINECRAFT STORY MODE – SEASON TWO == S01E03 – EPISODE 2 – SPOTKANIE ZE STELLĄ

Bohaterowie prowadzą odnalezioną “lamę węszącą skarby” do jej właścicielki Stelli – jak się jednak okazuje zlecone zadanie ma także ukrytą treść o której Petra jednak nie powiedziała słowem Jessemu…

Minecraft Story Mode 2

Minecraft Story Mode 2 – Odcinek 3 logo

► KUP TANIEJ: https://www.g2a.com/r/minecraft_story_mode_season_two

► STEAM: http://store.steampowered.com/app/639170/Minecraft_Story_Mode__Season_Two/


WPROWADZENIE:

Artykuł wprowadzający znajduje się tutaj: http://hakimodo.pl/2017/08/23/minecraft-story-mode-season-two-s02e01-pierwszy-odcinek-z-lektorem-wyladowal/

 


EPIZOD 1, ODCINEK 3:

Petra wraz z Jesse wydostali się z kopalni gdzie ostatnio do jego ręki przyssała się dziwna rękawica. Przyjaciele postanowili zakryć wejście do dziwnego tworu nazwanego przez Petrę “Heckmouth” oraz postawić tabliczkę ostrzegawczą. Następnie udali się do mieszczącego się nieopodal miasta czempionów zarządzanego przez tajemniczą Stellę dla której Petra realizuje zadanie odnalezienia jej lamy. Po wejściu do miasta Jesse jest zachwycony rozmachem otoczenia – wszystko jest uporządkowane i pielęgnowane, miasto jest wyjątkowo zadbane. Napotkani ludzie nie są jednak nazbyt rozmowni.

Udają się zatem na dziedziniec gdzie zwykła przebywać Stella. Tu napotykają akcję rozdawania małych szczeniaczków i spotykają także ją samą. Jak się okazuje Petra nie powiedziała wszystkiego Jessemu. Zadania które realizowała dla Stelli miały doprowadzić do odzyskania przez nią jej enchantowanego miecza, “Pani Masełko”, który ta przekazała na wystawę Stelli. Jak się okazuje Petra przekazała miecz na wystawę Stelli w zamian czego mogła zamieszkać w mieście czempionów – była także przekonana, że jest to tylko czasowa wystawa. Stella jednak odmawia zwrotu miecza szukając kolejnych wymówek. Nasie bohaterowie zostają z niczym a ta udaje się do swoich obowiązków.

Pozostaje kwestia co zrobić dalej. Bohaterowie mają do wyboru wejście siłowe pokonując ochroniarzy Stelli bądź też działanie w ukryciu polegające na prześliźnięciu się do jej posiadłości bocznym wejściem przez hodowlę szczeniaków – i tą opcję wybierają. W trakcie okazuje się jednak, że ich obecność może zostać zdradzona przez szczekanie psów jednak kości które zachował Jesse przydają się by zapobiec wykryciu naszej dwójki.

Finalnie docierają do sali skarbów Stelli jednak nie ma w niej miecza należącego do Petry. Ukrywają się słysząc nadchodzącą właścicielkę, która próbuje naśladować działania naszych bohaterów odgrywając wyimaiginową scenę z udziałem Petry i Jessego. Wydaje się wielce zaskoczona i jednocześnie zażenowana obecnością naszej dwójki, która odzyskuje w końcu miecz należący do Petry.

 

Kolejny odcinek pojawi się po uzbieraniu 100 kciuków.
(pojawi się także i bez uzbierania tej ilości – ale w moim „zwykłym” tempie bez forsowania prac w tym kierunku).

 

Jeśli chcesz pomóc w tłumaczeniu (co przyśpieszy prace), zobacz wpis tutaj: http://hakimodo.pl/2017/10/03/odcinki-do-msm2-czy-moga-pojawiac-sie-szybciej-tak-istnieje-taka-opcja/

 


YOUTUBE:


PEŁNA SERIA (wszystkie odcinki – playlista):